En croisant les statistiques des accidents avec leur localisation, on obtient une représentation du caractère plus ou moins dangereux des routes.

L'exemple ci-dessous concerne les carrefours.

repérer les carrefours dangereux

(Chaque étiquette pourrait également indiquer : le nombre de morts sur l'année, ou le nombre d'accidents survenus, ou encore le nombre d'accidents impliquant un cycle, etc).